ช่วยเหลือ
วิธีใช้งานและคำถามที่พบบ่อย
วิธีใช้งาน
อ่าน
- กดปุ่ม “อ่าน” แล้วถ่ายภาพข้อความภาษาไทย หรือเลือกภาพจากคลังภาพ
- แอปจะอ่านตัวอักษรจากภาพบนเครื่อง แล้วแยกออกเป็นคำ
- กดเล่นเพื่อฟังเสียงอ่านทีละคำ คำที่กำลังอ่านจะถูกไฮไลต์
- บันทึกเก็บไว้ใน “ห้องสมุดของฉัน” เพื่ออ่านซ้ำภายหลังได้
เล่นเกม
- เกมฟังเสียง — ฟังเสียงคำ แล้วเลือกคำที่ถูกต้อง
- เกมพูดคำ — เห็นคำแล้วออกเสียงตาม เครื่องจะช่วยฟังและให้ผล
- เกมเขียนคำให้ถูก — ฟังเสียงคำแล้วเขียนตาม ใช้ได้บน iPad ที่มี Apple Pencil
สถิติ
- ดูจำนวนคำที่อ่านผ่านในแต่ละวัน และรายการคำที่อ่านได้แล้ว
- คำที่ยังต้องฝึกจะถูกนำกลับมาให้ทบทวนเป็นระยะ
แชร์และนำเข้าหนังสือ (.rtbook)
หนังสือที่บันทึกไว้ใน “ห้องสมุด” สามารถส่งออกเป็นไฟล์ .rtbook
เพื่อแชร์ไปยังอุปกรณ์เครื่องอื่นหรือส่งให้ผู้อื่นได้ ไฟล์นี้เก็บทั้ง
ภาพ คำที่แยกไว้ และเสียงอ่านที่บันทึกไว้ในตัว จึงนำไปเปิดอ่านและฟังเสียงได้
แม้ไม่มีอินเทอร์เน็ต
ส่งออก / แชร์หนังสือ
- เปิด “ห้องสมุด” แล้วหาหนังสือที่ต้องการแชร์
- กดไอคอนแชร์ (รูปกล่องลูกศรขึ้น) ท้ายรายการหนังสือ หรือปัดรายการไปทางขวาแล้วเลือก “แชร์”
- เลือกวิธีส่งจากแผงแชร์ของ iOS เช่น AirDrop, “บันทึกลงไฟล์ (Save to Files)”, เมล หรือข้อความ — ไฟล์จะใช้ชื่อหนังสือและลงท้ายด้วย
.rtbook
นำเข้าหนังสือ
- รับไฟล์
.rtbookที่ส่งมา (ผ่าน AirDrop, แอปไฟล์, เมล หรือข้อความ) - แตะเปิดไฟล์ แอปจะเปิดขึ้นและนำหนังสือเข้าเก็บใน “ห้องสมุด” ให้โดยอัตโนมัติ พร้อมเปิดอ่านทันที
.rtbook มีเนื้อหาหนังสือทั้งหมดอยู่ในตัว การแชร์ไฟล์จึงเท่ากับแบ่งปัน
ภาพและเสียงในหนังสือนั้นให้ผู้รับด้วย ควรแชร์เฉพาะกับคนที่ไว้ใจเท่านั้น
การเข้าใช้งานและคีย์ API
ฟังก์ชันที่ใช้ระบบออนไลน์มี 2 อย่าง คือ การแยกคำ และ เสียงอ่าน AI ใช้งานได้ 2 วิธี เลือกอย่างใดอย่างหนึ่ง
- รหัสเชิญ — เชื่อมต่อผ่านเซิร์ฟเวอร์ของเรา ไม่ต้องใส่คีย์เอง
- ใช้คีย์ของคุณเอง (BYOK) — ใส่คีย์ API ของคุณเองในหน้า “ตั้งค่า” คำขอจะส่งตรงไปยังผู้ให้บริการด้วยคีย์ของคุณ และคิดค่าใช้จ่ายตามผู้ให้บริการกำหนด
สรุปการใช้คีย์: Gemini ใช้แยกคำ · Azure หรือ ElevenLabs ใช้เป็นเสียงอ่าน หากไม่ใส่คีย์เสียงอ่าน แอปจะใช้ Edge TTS ที่ใช้งานได้ฟรี
รหัสเชิญคืออะไร และขอได้ที่ไหน
ขณะนี้แอปเปิดให้ทดลองใช้แบบจำกัด การเข้าใช้งานผ่านเซิร์ฟเวอร์ต้องใช้รหัสเชิญ กรอกรหัสได้ที่หน้า “ตั้งค่า” หากต้องการรหัสเชิญ โปรดติดต่อเรา หากยังไม่มีรหัสเชิญ ใช้คีย์ API ของคุณเองแทนได้ตามขั้นตอนด้านล่าง
วิธีขอคีย์ Gemini (สำหรับแยกคำ)
คีย์ Gemini ใช้สำหรับแยกข้อความที่อ่านจากภาพออกเป็นคำ มีโควต้าใช้งานฟรี
- เปิด Google AI Studio แล้วลงชื่อเข้าใช้ด้วยบัญชี Google
- กดปุ่ม “Create API key” (สร้างคีย์ API) แล้วเลือกหรือสร้างโปรเจกต์
- คัดลอกคีย์ที่ได้ (ขึ้นต้นด้วย
AIza…) - ในแอป: ตั้งค่า → เปิดใช้งาน Gemini → API Key แล้ววางคีย์ลงไป
วิธีขอคีย์ Azure (สำหรับเสียงอ่าน)
คีย์ Azure Speech ใช้เป็นเสียงอ่าน AI คุณภาพสูง โดยส่งตรงจากแอปด้วยคีย์ของคุณ ต้องใช้ทั้ง คีย์ และ ภูมิภาค (Region) ให้ตรงกัน
- เข้าสู่ Azure Portal (สร้างบัญชี Azure ฟรีได้หากยังไม่มี)
- กด “Create a resource” → ค้นหา “Speech” → เลือก Speech Services → Create
- เลือก Subscription, Resource group, ตั้งชื่อ, เลือก Region (เช่น Southeast Asia) และ Pricing tier (มีแบบฟรี
F0) แล้วกดสร้าง - เมื่อสร้างเสร็จ เปิด resource แล้วไปที่เมนู “Keys and Endpoint”
- คัดลอก KEY 1 และจดค่า Location/Region (เช่น
southeastasia) - ในแอป: ตั้งค่า → เลือก “Edge/Azure TTS” → ใส่ Azure API Key และเลือกภูมิภาค ให้ตรงกับ resource ของคุณ
วิธีขอคีย์ ElevenLabs (สำหรับเสียงอ่าน)
- สมัคร/เข้าสู่ระบบที่ elevenlabs.io
- เปิดหน้า Settings → API Keys แล้วสร้างคีย์ใหม่ (ขึ้นต้นด้วย
sk-…) - ในแอป: ตั้งค่า → เลือก ElevenLabs → API Key แล้ววางคีย์ลงไป
คำถามที่พบบ่อย
การเข้าใช้งานหมดอายุ ทำอย่างไร
รหัสเชิญบางรหัสมีระยะเวลาการใช้งานจำกัด เมื่อหมดอายุ แอปจะยังเก็บข้อมูลของคุณไว้ และแจ้งให้กรอกรหัสใหม่ การกรอกรหัสใหม่บนอุปกรณ์เดิมจะต่ออายุให้ โดยไม่สูญเสียวันที่เหลืออยู่
ต้องเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตตลอดไหม
หนังสือที่บันทึกไว้พร้อมเสียงสามารถอ่านซ้ำแบบออฟไลน์ได้ ส่วนการอ่านข้อความใหม่และการแยกคำด้วยระบบออนไลน์จะต้องเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ต
ทำไมแอปขอสิทธิ์กล้องและไมโครโฟน
กล้องและคลังภาพใช้สำหรับถ่าย/เลือกภาพข้อความที่ต้องการอ่าน ไมโครโฟนใช้สำหรับเกมพูดคำเพื่อฟังการออกเสียง การแปลงภาพเป็นข้อความทำงานบนอุปกรณ์ รูปภาพไม่ถูกส่งออกจากเครื่อง
เกมเขียนคำใช้บนอุปกรณ์ใดได้บ้าง
เกมเขียนคำให้ถูกใช้การเขียนด้วย Apple Pencil จึงรองรับเฉพาะ iPad ที่ใช้ร่วมกับ Apple Pencil
ข้อมูลของฉันถูกเก็บอย่างไร
อ่านรายละเอียดได้ที่ นโยบายความเป็นส่วนตัว โดยสรุปคือ รูปภาพ หนังสือที่บันทึก และสถิติ จะอยู่ในอุปกรณ์ของคุณ ส่วนข้อความที่ส่งไปแยกคำและอ่านออกเสียงจะถูกใช้ประมวลผลชั่วคราวและไม่ถูกจัดเก็บ
ต้องการความช่วยเหลือเพิ่มเติม? ติดต่อเรา